flag down

英 [flæɡ daʊn]

美 [flæɡ daʊn]

挥手拦下（尤指出租车）

英英释义

verb

• signal to stop
  1. Let's flag down a cab--it's starting to rain
  2. The policeman flagged down our car

双语例句

• An onlooker said: Pires was draped in the Barclaycard flag to celebrate winning the title. Then Reyes grabbed his shorts and pulled them down.
  目击者说：皮雷斯当时正在裹着旗子庆祝英超登顶。雷耶斯抢过去把他得短裤扒了下去。
• Examples of the Union flag flying upside down.
  把联合旗挂反的乌龙例子。
• By setting the reserved resource active flag and the offline count down timer, the scheme effectively reduces the QoS signaling cost and handover delay, thus reduces the network transmission burden and service interruption probability.
  该机制通过设置资源预留激活标记和离线倒计时，有效地减少了QoS切换信令并降低了切换时延，从而降低了网络传输负担和用户服务中断概率。
• When I arrived at the crowded nightclub, my friend had to flag me down by yelling.
  当我去喧闹的夜总会时，我的朋友不得不大喊来吸引我的注意力。
• Now, we got to flag down that boat.
  现在快去招船过来。
• Taxi drivers and Taipei City government officials are considering a number of proposals for a flag down fare hike almost certain to be implemented next month.
  台北市政府和出租车司机正在考虑出租车起步价调涨的几个方案，调涨时间基本确定在下个月。
• GS activity in flag leaf and grain was showed gradually down trend with promoting of grain filling process.
  郑麦9023旗叶和籽粒GS活性随籽粒灌浆进程的推进呈逐渐下降的趋势，前期下降幅度小，后期下降幅度大。
• Someone's trying to flag you down.
  有人在那边叫你。
• You flag down that car, you bury your daughter.
  你把车停下，你就得埋葬你女儿。
• MOVING house is always traumatic, and the odd tear would have been forgivable as the flag came down over America's old base at the South Pole.
  举家搬迁难免令人黯然神伤，看着国旗从美国南极站老基地上缓缓移下，即使潸然泪下也是情有可原。